El Dia Del Chacal - Temporada 1eps8 ◎ < TRUSTED >

The president drops the phone. It shatters.

The episode ends in a moving train from Milan to Paris. The Jackal, bandaged, sits across from Claire. She has his gun. He has a USB drive with the syndicate’s entire network—names, accounts, dead drops.

The Jackal almost smiles. “Fair.”

Claire draws her weapon. She could shoot the Jackal now. End it. But she hesitates—because Kowalski turns on The Financier, killing him on the spot. The Fixer flees. The Jackal, bleeding, locks eyes with Claire through the glass.

Claire arrives at the warehouse at dusk. She hears gunfire from inside. Peering through a broken window: The Jackal is fighting Kowalski hand-to-hand among crates of counterfeit passports and assault rifles. It’s brutal, silent, efficient. Kowalski lands a knife in the Jackal’s shoulder. The Jackal responds by snapping Kowalski’s elbow backward. El dia del chacal - Temporada 1EPS8

Then Kowalski lunges at the Jackal again. Claire makes a choice—she fires past the Jackal, hitting Kowalski in the knee. The Jackal finishes him with a single shot to the head. He looks at Claire: “Why?”

El día del chacal (Season 1) Episode Title: Episodio 8: El precio de la sangre (The Price of Blood) Runtime: 52 minutes Logline: The Jackal’s escape from a failed assassination attempt in Berlin triggers a chain reaction that forces both hunter and prey to cross a final, unforgiving line. Previously in El día del chacal (Episodes 1–7): The Jackal (a master of disguise, codenamed “Chacal”) has been hired by a shadow syndicate to kill a charismatic but divisive European Commission president. French intelligence agent Claire Dubois , whose husband was murdered in a collateral hit during the Jackal’s first contract, has become obsessed with stopping him. In Episode 7, she cornered him in a Berlin hotel moments before he was to shoot the president during a private gala. A firefight erupted. The president escaped, but the Jackal vanished into the night, wounded. Episode 8: Full Story Cold Open – 3:00 AM, Berlin Back Alleys The president drops the phone

The Jackal: “You won’t find me. You’ll find a version of me. And you won’t pull the trigger.”

Marceau: “You’re too close, Claire. Your husband’s photo is still your phone’s wallpaper. Step back or I’ll pull you off.” The Jackal, bandaged, sits across from Claire