For the 2000 Hindi film (कहो ना प्यार है), Malayalam subtitles are not officially available on major streaming platforms. However, fansub groups have created them over the years.