If you are a serious student of Theravada Buddhism, Pali literature, or Buddhist history, you have likely encountered the monumental work Dictionary of Pali Proper Names by G.P. Malalasekera .

This two-volume set is an indispensable resource. Unlike a standard Pali-English dictionary that defines words, Malalasekera’s work focuses only on proper names—every person, place, deity, sect, book, and monastery mentioned in the Pali Canon and its commentaries.