Piece by Piece (2024) {imdb-tt3110822} 1080p.-CM-.mkv If you meant something else by "make feature for" (e.g., script to process such files, extract metadata, add subtitles as a feature), let me know and I can adjust the answer.
Piece.By.Piece.2024.1080p.WEB-DL.x264.DDP5.1.-CM-.mkv Piece.By.Piece.2024.1080p.-CM-.mkv
It sounds like you want to (or "feature" as in add a descriptive label/tag to) the file: Piece by Piece (2024) {imdb-tt3110822} 1080p
Here are a few possible "features" you could add to the filename, depending on what information you want to include: Piece.By.Piece.2024.1080p.x264.-CM-.mkv script to process such files
Piece.By.Piece.2024.1080p.DDP5.1.-CM-.mkv
(if -CM- is not the group) Piece.By.Piece.2024.1080p.WEB-DL.-CM-.mkv