Bonnie hugged her brother tight. "I wasn't scared," she declared. Clemont patted her head, smiling.
Mirror-Clemont found his real counterpart tinkering frantically with a broken gadget. "You see?" the mirror version sneered. "Your inventions always fail. You're a fraud. Here, you don't have to pretend to be brave." Pokemon XY Episode 81
And Mirror-Ash confronted the real Ash. "You're not a hero," he growled, Pikachu's shadowy cheeks sparking. "You just get lucky. I've won every battle in my world. Join me, and you'll never lose again." Bonnie hugged her brother tight
"They're us," Ash breathed, stepping protectively in front of his friends. "But wrong." You're a fraud
Ash looked at his friends, each one faltering, each one trapped by their own deepest fear. Then he looked back at his mirror self—not with anger, but with something the mirror couldn't understand: compassion.
Serena's hand trembled on her Poké Ball, doubt flickering across her face.
With a sound like a shattered dream, the great mirror exploded. Light flooded the cave—warm, golden sunlight from the exit just ahead. The mirror versions screamed, not in pain, but in fading, like echoes swallowed by silence. They dissolved into harmless glittering dust.