Superman Returns (2006) is often the forgotten gem of the Superman franchise. Directed by Bryan Singer, this film serves as a beautiful, nostalgic sequel to Superman II (ignoring III and IV ). For Vietnamese fans, experiencing the poetic dialogue and emotional weight of this film is best done with accurate Vietsub (Vietnamese subtitles).