The Mime Qartulad Apr 2026

People stopped. Two white-faced figures, telling each other a story in silence. No one knew what they were saying, but everyone felt it.

From that day on, two mimes stood in the square. One older, one younger. Both silent. Both full of voice.

მას შემდეგ მოედანზე ორი მიმი იდგა. ერთი უფროსი, ერთი პატარა. ორივე ჩუმი. ორივე სავსე ხმით. the mime qartulad

გოგონამ პირველად გაიღიმა.

ერთხელ მოხუცმა კაცმა ჰკითხა: „რატომ არ ლაპარაკობთ?“ მიმიმ შეხედა გოგონას. გოგონამ შეხედა მიმის. შემდეგ მიმიმ აჩვენა — ხელი გულზე მიიდო, შემდეგ ყურთან, შემდეგ ტუჩებთან. ნიშნავდა: „გული გვისმენს. პირი არ გვჭირდება“. People stopped

ქალაქის ცენტრალურ მოედანზე, ხალხმრავლობას შორის, იდგა მიმი. თეთრი სახე, შავი ტანსაცმელი, წითელი შარფი კისერზე. ის არ ლაპარაკობდა. არასდროს.

ერთ დღეს, გვიან შემოდგომით, მოედანზე გოგონა გამოჩნდა. ის იყო ჩუმი, როგორც მიმი, მაგრამ არა სცენაზე — სინამდვილეში. გოგონას ხმა არ ჰქონდა დაკარგული, უბრალოდ არავინ უსმენდა მას. From that day on, two mimes stood in the square

მიმი შენიშნა, როგორ იჯდა გოგონა სკამზე, მარტო, წვიმაში. მიუახლოვდა მას და დაიწყო პანტომიმა: გააღო წარმოსახვითი ქოლგა, გაუწოდა გოგონას, შემდეგ კი თავად დაისველა წვიმაში, მაგრამ ისე, თითქოს ტკბებოდა.

Children laughed at his tricks when he leaned on an invisible wall or fought against the wind. Adults passed by indifferently, sometimes tossing a coin into his hat.

The mime noticed her sitting on a bench, alone, in the rain. He approached her and began a pantomime: he opened an imaginary umbrella, offered it to her, then stood getting wet himself, but as if he were enjoying it.