That phrase is likely referencing the complex, layered plot of John le Carré’s novel Tinker Tailor Soldier Spy (or its film/TV adaptations). A natural completion of the text would be:
Or more simply, as a standalone statement: tinker tailor soldier spy hard to follow